Prevod od "своју душу" do Italijanski

Prevodi:

sua la anima

Kako koristiti "своју душу" u rečenicama:

Онај ко се види у тој маски, губи своју душу.
Chiunque si rifletta nella sua maschera, perde l'anima.
Тог дивног човека који је у мом стану и отвара своју душу мојој сестри.
Sì, Felix Ungar. Quel dolce uomo che ora è su da me a sfogarsi con mia sorella.
Хоћу да продаш своју душу Дон Алтобелу.
Voglio che ti vendi a Don Altobello.
Пронаћи ћеш да је продао своју душу ђаволу.
Ha venduto I'anima al diavolo in cambio del successo.
Иди у цркву, и покушај да спасиш своју душу.
Brava, vada in chiesa. Si vada a confessare.
И нека свако међу њима потражи своју душу.
Che ognuno di loro cerchi la propria anima.
Али губиш ли своју душу успут?
Ma hai perso la tua anima col passare del tempo?
Мењао сам своју душу за свемоћну немачку марку.
Ok, ascolta. Dobbiamo collaborare e smettere di litigare, o una di noi finira' in quella dannata caserma.
Остале школе ће продати своју душу за врсту резултата ти овде.
Le altre scuole venderebbero l'anima per i risultati che ottenete qui.
Журиш да спасеш своју душу како би почивао у миру.
Ti affanni tanto per salvare la tua anima cosi' riposerai in pace.
Завршила сам са трагањем за своју душу...
"Ultimamente mi sono fatta un esame di coscienza..."
Ако је Кејт отишла да тражи своју душу, тражиће је веома дуго.
Se pensa di averne una, ci metterà una vita ad esaminarla.
А ми ћемо наћи начин да повратите своју душу, Али прво, морамо те одвести на сигурно.
E troveremo il modo di reclamare la tua anima, ma prima dobbiamo trovarti un posto sicuro dove stare.
Лестер радије одустати своју душу од половине своје смеће.
Ma Lester... - Lester preferisce rinunciare all'anima... piuttosto che a metà della sua roba.
Да ли ви тврдите да није касно - За мене спасити своју душу?
Stai dicendo che non e' troppo tardi per salvare la mia anima?
Блеединг га сув... Титс своју душу.
Lo hanno dissanguato, gli hanno rubato l'anima.
Ако то не урадиш предаћеш своју душу у наш свијет.
Fallire porterà la vostra anima nel nostro mondo.
Оставиш ли нас овдје, онда си продао своју душу.
Se ci lasci qui, gli venderai la tua anima.
Мој учитељ је тврдио своју душу.
Il mio padrone ha reclamato la tua anima.
Па, он је спасио своју душу.
Che ha fatto tuo padre a Hitler? Gli ha salvato la vita.
način на који ради је снимање једног војника А онда затворио своју душу.
Agiva cercando di catturare un solo soldato per poi imprigionare la sua anima.
Сте добили све што жели, А сада схватате не желиш Жртвовати своју душу, тако да покушавате
Avete avuto quello che volevate e ora vi rendete conto che non volete sacrificare la vostra anima, quindi cercate di cavarvela con l'inganno, vero?
Људи изблиза и издалека дали су своје доларе, дали су своје центе, дали су своја срца, дали су своју душу.
Vicini e lontani, le persone hanno donato, hanno donato i loro centesimi, hanno donato i loro cuori, hanno donato il loro spirito.
0.43083500862122s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?